【 2017 6th 書x芸EXPO ~ハングル文芸大会~ 】
10月6日から11日まで6日間の「2017 6th 書x芸EXPO」を記念して行う『ハングル文芸大会』を今年も開催いたします！
参加部門は「ハングル作文」、「ハングル川柳」、「ハングル美文字」の3部門です!
参加者全員にノベルティ、入賞者には特別プレゼントもご用意しております。
皆様のご応募をお待ちしております。
部門１：ハングル作文
ハングルを使用して作文を書いてみませんか？
どちらかお好きなテーマを選び、ハングルでお書き下さい。
■お題
1、自分が気づいた日本と韓国はこれが違う、その理由は？
2、好きな韓国料理とそれにまつわるエピソード
3、韓国語を学び始めたきっかけ
■要項
・400字以上1200字以内。
※例：「한국」は2字です。（,や.などの句点は文字数に入ります。）
・手書き、パソコンどちらも可。
部門２：ハングル川柳
ハングルは１字1音節なので５字・７字・５字で詠むことができます。
面白いハングル川柳や、感動するハングル川柳をお聞かせ下さい。
■お題
○テーマ：自由(何をテーマにしてもOKです。)
※例1：푸르른 하늘・바람 가득 실려온・가을날의 꿈（青い空 風にのってきた 秋の日の夢）
※例2：한국어공부・한번 시작해봐요・재미있지요?（韓国語勉強 一度はじめると面白いでしょ？）
■要項
・手書き、パソコンどちらも可。
・複数提出歓迎です。
部門3：ハングル美文字
ハングルを「美しく書く」と意識したことはありますか？
字はその人自身を表すとも言われ、小さな頃から文字を書く練習をするのは日本も韓国も同じです。
美しいハングルを書くことに挑戦してみてはいかがでしょうか。
■お題「友へ 벗에게 李海仁シスター 이해인 수녀」
――――――――――――――――――――――――――――――
벗에게
이해인
너는
내 안에서
고운 잇속 드러내며
살짝 웃는다
이슬 달고 피어난
하얀 도라지꽃
날마다
정성껏
너를 가꾼다
네가 꽃을 피워
나에겐
사랑이 되고
네가 살아와서
나의 눈물은
반짝이는 구슬이 된다
세월이 가도
젊음만 퍼올리는
영혼의 샘가에서
순결한 눈짓 마주하여
피리 불다가
우리는 조용히
하나가 된다
■要項
・規定サイズのハガキ【100mm×148mm】をご使用下さい。
・本文が長いので本文から抜粋し、書いて下さい。
・横書き
・ハングル書体の「宮体(正字体)」で書いて下さい。
・ボールペン、万年筆をご使用ください。(消せるボールペン、筆ペンはNGです。)
※万年筆で書いた場合は、万が一のため、コーティングして送って下さい。
・直筆原本のみ、コピー不可です。
＜注意点＞
・ハングルの基本書体である「궁서체(宮体)」を忠実に書いて下さい。
(個性をいかすのはOK、ただし自分なりにアレンジしすぎないようにご注意下さい。)
・二度書きはNGです。
・「、」や「。」、スペースなどの書き方が日本と違うのでご注意下さい。
【審査員】
螢園 鄭明子先生(ハングル書芸家、AICCハングル書芸教室講師)／崔尹禎(AICC代表)／吉川トシ子(AICCハングル教室講師)
【入賞発表】
・10月9日に開催される「書×芸EXPO」内の小宴にて発表いたします。
小宴：2017年10月9日（月・祝）16:00～19:00
・特別賞上位入賞者は、表彰式当日に披露をしていただく場合もございます。
・表彰式の模様、特別賞入賞者の氏名及び上位入賞者の作品は、AICCホームページにて掲載いたします。
■AICC HP：http://aicc.aient.asia/portfolio/aicc_calligraphyexpo/
【入賞賞品】
■参加賞
HANDBAG SERIES 02 実用主義者韓国女性が語るK-Cosme&K-Beautyコスメダイエットで自分愛 1冊
■入賞
・最優秀賞：AICCチケット回数券4回綴り（10,000円相当）+螢園先生の作品1品+韓方石鹸
・作文優秀賞：一回無料参加+螢園先生の作品1品(小物)+韓方石鹸
・川柳優秀賞：一回無料参加+螢園先生の作品1品(小物)+韓方石鹸
・美文字優秀賞：一回無料参加+螢園先生の作品1品(小物)+韓方石鹸
・入選(3名)：フェイスマスクパック3枚ずつ+韓方石鹸
【作品の返却】
応募された作品は原則として返却いたしません。
【応募方法】
■ハングル作文：Eメールでの送信、直接ご提出、または郵便でご郵送下さい。
■ハングル川柳：Eメールでの送信、直接ご提出、または郵便でご郵送下さい。
■ハングル美文字：直接ご提出、または郵便でご郵送下さい。
【送り先】
■郵便の場合：
〒150-0034 東京都渋谷区代官山町8-5 daikanyama8.5ビル4F 「AICCハングル文芸コンテスト」宛
※郵送料金はご負担願います。宛名面に「お名前、お電話番号、ご住所」もご記入下さい。
■メールの場合：expo2017@aient.asia
件名に「AICCハングル文芸コンテスト」と明記し、本文中に「お名前、ご住所、お電話番号」もご記入下さい。
■直接ご提出の場合：東京都渋谷区代官山町8-5 daikanyama8.5ビル4F AICC にお持ち下さい。
【応募締め切り】
2017年9月30日 (土) ※消印有効（メールの場合は23:59まで）